Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(131)
Forma i typ
Książki
(131)
Proza
(25)
Komiksy i książki obrazkowe
(7)
Publikacje popularnonaukowe
(7)
Poradniki i przewodniki
(4)
Poezja
(3)
Albumy i książki artystyczne
(1)
Dostępność
dostępne
(112)
wypożyczone
(15)
tylko na miejscu
(4)
Placówka
Wypożyczalnia Radlin
(127)
Czytelnia Radlin
(4)
Autor
Jałowiec-Sawicka Magdalena
(9)
Geisler Dagmar (1958- )
(8)
Jałowiec Magdalena
(8)
Zagnińska Maria
(6)
Panek Edyta
(5)
Skwark Dorota
(5)
Żołądek Barbara
(5)
Belardinelli Bianca
(4)
Bernacka Agnieszka
(4)
Dulemba Włodzimierz
(4)
Makowska Ola (1974- )
(4)
Mazali Gustavo
(4)
Piwowarski Marcin
(4)
Rajczyk Justyna
(4)
Stewner Tanya (1974- )
(4)
Stewner Tanya (1974- ). Liliana Pędziwiatr
(4)
Taraska-Pietrzak Anna
(4)
Tkaczyk-Borówka Edyta
(4)
Tudruj-Wrożyna Karolina
(4)
Brykczyński Marcin (1946- )
(3)
Doring Hans-Gunther
(3)
Giełżecka Monika
(3)
Luthringer Mélisande (1981- )
(3)
Pająk Zofia
(3)
Rettl Christine
(3)
Sarek Katarzyna (1978- )
(3)
Torz Dariusz
(3)
Brodacki Michał
(2)
Chenot Patrick (1971- )
(2)
Chodyniecki Dariusz
(2)
Czuba Konrad
(2)
Desforges Nathalie
(2)
Ferrarotti Rosanna i Gianluigi
(2)
Filippi - Lechowska Paulina
(2)
Fittkau Ernestine
(2)
Girzejowski Adam
(2)
Kalwitzki Sabine
(2)
Kolb Suza (1966- )
(2)
Krzyżanek Joanna
(2)
Lanquetin Anne-Sophie
(2)
Muller Hildegard
(2)
Młodnicka Magdalena
(2)
Olejarczyk Asia
(2)
Paicheler Pénélope (1970- )
(2)
Panowsky Charlotte
(2)
Pattenden Marc
(2)
Pautner Norbert
(2)
Percival Tom (1977- )
(2)
Prechtel Florentine (1965- )
(2)
Pstraś-Kołodziej Ewa
(2)
Pym Christine
(2)
Radomska Marzena
(2)
Ratzinger Joseph
(2)
Regan Lisa (1971- )
(2)
Reider Katja
(2)
Rogaczewski - Nogai Sybille
(2)
Schöffmann-Davidov Eva (1973- )
(2)
Skwara Agnieszka
(2)
Stopa Krzysztof
(2)
Vago Maria
(2)
Zasempa Beata
(2)
Zonk Zelda (1973- )
(2)
Ackroyd Dorothea
(1)
Adams Julia (1979- )
(1)
Albisetti Valerio
(1)
Albou-Tabart Sylvie
(1)
Alvado Laurence
(1)
Antonaccio Mara
(1)
Attila Nagy
(1)
Balestrini Sergio
(1)
Baraldi Severino
(1)
Barsotti Eleonora
(1)
Bartoli Giuliano
(1)
Bataillon Christophe (1979- )
(1)
Benecino Sara
(1)
Benthin Anna
(1)
Berger Ulrike
(1)
Berth (1967- )
(1)
Bianchi Maria Giovanna
(1)
Billioud Jean-Michel (1964- )
(1)
Bock Erika
(1)
Bolton Bill
(1)
Bondil Joëlle
(1)
Bordet-Pétillon Sophie
(1)
Bresdin Sophie
(1)
Broust Jean-Louis
(1)
Bugajska-Matys Karolina
(1)
Bwernacka Agnieszka
(1)
Bécue Benjamin (1982- )
(1)
Carolat Greta
(1)
Castellví Miquel Alba
(1)
Ciancia Silvia
(1)
Cima Lodovica
(1)
Ciseł Marcin
(1)
Congar Anne-Sophie
(1)
Cox Carolyn
(1)
Csürkéné Tóth Dóra
(1)
Dawidowski Marion
(1)
Desing Kennedy
(1)
Dietl Erhard
(1)
Rok wydania
2020 - 2025
(23)
2010 - 2019
(44)
2000 - 2009
(62)
1990 - 1999
(2)
Okres powstania dzieła
2001-
(40)
Kraj wydania
Polska
(131)
Język
polski
(129)
Odbiorca
Dzieci
(38)
6-8 lat
(32)
0-5 lat
(20)
9-13 lat
(11)
Młodzież
(3)
14-17 lat
(2)
Przedszkola
(2)
Rodzice
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
(18)
Literatura angielska
(5)
Literatura polska
(4)
Literatura francuska
(2)
Literatura amerykańska
(1)
Literatura hiszpańska
(1)
Literatura katalońska
(1)
Literatura katalońńska
(1)
Literatura węgierska
(1)
Temat
Ozdoby bożonarodzeniowe
(7)
Zwierzęta
(7)
Dziewczęta
(5)
Literatura niemiecka-opowiadanie
(5)
Literatura włoska-bajka
(5)
Pomaganie
(5)
Przyjaźń
(5)
Rodzina
(5)
Literatura niemiecka-opowiadania dla dzieci
(4)
Ludzie a zwierzęta
(4)
Uczniowie
(4)
Uczucia
(4)
Zabawy
(4)
literatura polska-bajka
(4)
Dzieci
(3)
Encyklopedia chrześcijaństwa
(3)
Literatura dziecięca
(3)
Miłość
(3)
Asertywność
(2)
Bezpieczeństwo
(2)
Biblioterapia
(2)
Ciągnik rolniczy
(2)
Koń
(2)
Liliana Pędziwiatr (postać fikcyjna)
(2)
Literatura dla dzieci i młodzieży popularnonaukowa
(2)
Literatura dziecięca-opowiadanie
(2)
Nauka
(2)
Niemowlę
(2)
Ogrody zoologiczne
(2)
Pewność siebie
(2)
Pierwsza pomoc
(2)
Pokonywanie strachu
(2)
Przygody
(2)
Przyroda
(2)
Psychoterapia
(2)
Rodzeństwo
(2)
Szczęście
(2)
Urazy
(2)
literatura dziecięca
(2)
literatura włoska-dziecięca
(2)
literatura włoska-opowiadanie dla dzieci
(2)
Agresywność
(1)
Boże Narodzenie-dekoracje
(1)
Boże Narodzenie-propozycje zabaw
(1)
Choroby dziecięce
(1)
Chrystolologia
(1)
Cuda eucharystyczne
(1)
Dobro
(1)
Doświadczenia
(1)
Dziecko wysoko wrażliwe
(1)
Dzielenie się
(1)
Ekologia
(1)
Emocje
(1)
Encyklopedia Chrześcijaństwa
(1)
Etyka chrześcijańska
(1)
Farma
(1)
Gniew
(1)
Grupy rówieśnicze
(1)
Historia
(1)
Humor
(1)
Katechizm katolicki
(1)
Konkursy szkolne
(1)
Koza domowa
(1)
Kret europejski
(1)
Krzywda
(1)
Kuce
(1)
Kłótnia
(1)
Lew
(1)
Literatura dla dzieci
(1)
Literatura dziecięca-bajka
(1)
Literatura francuska-opowiadania dla dzieci
(1)
Literatura polska-bajka
(1)
Literatura szwajcarska-bajka
(1)
Literatura włoska
(1)
Literatura włoska-opowiadania dla dzieci
(1)
Majsterkowanie
(1)
Marzenia
(1)
Morza
(1)
Myszy
(1)
Mądrość
(1)
Niedźwiedzie
(1)
Nieśmiałość
(1)
Obcy
(1)
Odmowa
(1)
Odrzucenie rówieśnicze
(1)
Opowiadania o Bożym Narodzeniu
(1)
Opowiadanie dziecięce polskie
(1)
Osioł
(1)
Osobliwości
(1)
Osoby zaginione
(1)
Ozdoby
(1)
Papieroplastyka
(1)
Poczucie własnej wartości
(1)
Podróże
(1)
Pomysły na Boże Narodzenie
(1)
Postać fikcyjna
(1)
Przedmioty
(1)
Przemoc
(1)
Przemoc w szkole
(1)
Przeprowadzka
(1)
Temat: czas
2001-
(7)
1901-
(1)
2001-0
(1)
Temat: miejsce
Europa
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(18)
Publikacja bogato ilustrowana
(9)
Książka obrazkowa
(7)
Opracowanie
(7)
Broszura
(4)
Poradnik
(4)
Literatura angielska-opowiadania dziecięce
(3)
Opowiadania i nowele psychologiczne
(3)
Powieść przygodowa
(3)
Wiersze
(3)
Encyklopedie dla dzieci
(2)
Gry i zabawy umysłowe
(2)
Literatura włoska-bajki
(2)
Opowiadania i nowele przygodowe
(2)
Opowiadanie dziecięce niemieckie
(2)
Papieroplastyka
(2)
Publikacje dla dzieci
(2)
Wydawnictwa dla dzieci
(2)
Książka zabawka
(1)
Książka-zabawka
(1)
Książki dla najmłodszych
(1)
Kulinaria dla dzieci
(1)
Literatura dziecięca
(1)
Literatura dziecięca niemiecka
(1)
Literatura polska-opowiadania dziecięce
(1)
Literatura polska-opowiadania dziecięce, przepisy
(1)
Literatura węgirska-opowiadania dziecięce
(1)
Publikacje bogato ilustrowana
(1)
Zwierzęta-wydawnictwo dla dzieci
(1)
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(5)
Medycyna i zdrowie
(2)
Nauka i badania
(2)
Psychologia
(2)
Biologia
(1)
Fizyka i astronomia
(1)
Inżynieria i technika
(1)
Ochrona środowiska
(1)
131 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
(Dlaczego To Tak?!)
("Jedność" dla Dzieci")
Czy zastanawialiście się kiedyś, kto wymyślił rzepy w butach. Kto wymyślił opływowy kształt samochodów, sposób budowy skrzydeł samolotu lub wielką łyżkę koparki? Pomyślcie przez chwilę. Po chwili zastanowienia odpowiedzieliście zapewne, że wszystkie te zdobycze techniki wynaleźli naukowcy, przeprowadzający eksperymenty w swoich laboratoriach. I słusznie sądzicie, ale nie do końca! Bo czy domyślacie się, że na wszystkie te pomysły wpadła najpierw samaů przyroda. I to dopiero świat przyrody stał się inspiracją dla ludzi nauki. Przekonajcie się sami, jak to wszystko działa, a zdumiejecie się, ile rozwiązań technicznych bierze swój początek w świecie przyrody. Życzymy wam miłego odkrywania przyrody w technice.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Radlin
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 5(02.053.2) (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Jedność dla Dzieci)
Od pewnego czasu Klara miała wrażenie, że mama i tata kochali ją bardziej, zanim pojawił się na świecie jej młodszy brat. Przecież jeśli rodzice rozdzielają miłość na dwoje swoich dzieci, to oznacza, że każde z nich dostaje tylko połowę. Dla Klary to było jasne jak słońce. Na szczęście któregoś ranka spotkała w parku kogoś, kto pomógł jej zrozumieć, że możemy kochać równie mocno wiele osób naraz, ale każdego trochę inaczej. Ponieważ miłość ma wiele kolorów.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Radlin
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.1-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Majsterkowanie na wielkanoc / Ernestine Fittkau ; [tł. z niem. Beata Niebylicka]. - Kielce : Jedność, cop. 2011. - 30, [2] s. : il. kolor., 21 cm + arkusze wzorów.
(Jedność dla Dzieci)
Książka prezentuje pomysły na papierowe dekoracje wielkanocne.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Radlin
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 745.54:398.33](02.025.2) (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Jedność dla Dzieci)
Pewien dość ekscentryczny profesor skonstruował robota, który miał być bardzo pomocny i przydatny... Jednak przy usuwaniu drobnej usterki coś poszło nie tak... I oto robot zaczął robić rzeczy zupełnie odwrotne niż te, do których był przeznaczony! Poznaj zabawnego superrobota i goń go razem z profesorem Bzikiem w szalonym pościgu po ulicach miasta! W książce znajdziesz przemyślnie ukryte „usterki”, które będziesz musiał wyśledzić swoim czujnym okiem!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Radlin
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Jedność dla Dzieci)
(Leoś)
Mały traktorek żyje na wsi. Mieszka z miłą rodziną rolników. Rodzice, dzieci i babcia zajmują się uprawą roślin i hodowlą zwierząt. Z wielką troską dbają też o swoje maszyny rolnicze. Traktorek Leoś pomaga im dzielnie w wielu pracach na farmie: rozrzuca obornik, orze i przewozi ciężkie przedmioty… Pewnego dnia stwierdza jednak z żalem, że jego życie jest nudne, i postanawia wyruszyć w świat w poszukiwaniu przygód. Próbuje wykonywać prace, do których są przeznaczone inne pojazdy, ale nowe obowiązki go przerastają. Poza tym jego silnik zaczyna tęsknić za domem… Leo postanawia wrócić na farmę, a kiedy jest już na miejscu, witany przez swoich bliskich, stwierdza, że najwspanialszą przygodą, o jakiej tylko można marzyć, jest jego spokojne życie na wsi, i obwieszcza to całej wiosce, trąbiąc z radości klaksonem. [lubimyczytac.pl].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Radlin
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Wielkie problemy małych ludzi)
(Jedność dla Dzieci)
Pewnie każdy choć raz doświadczył przykrości ze strony kolegów. Zdarza się, że ktoś powie coś niemiłego, szturchnie, zażartuje tak, że śmieje się tylko on sam. Bywa i tak, że ktoś robi niemiłe rzeczy bardzo często i po to, żeby sprawiać innym przykrość… Ta książka w przystępny i niezwykle trafny sposób dotyka tematu dokuczania i nękania, zwłaszcza w szkole. Opisuje typowe sytuacje z życia dzieci i podsuwa mnóstwo praktycznych porad. Wszystko po to, by pomóc dzieciom znaleźć siłę do powiedzenia STOP przemocy wśród rówieśników. Książki z serii „Wielkie problemy małych ludzi” przedstawiają ważne tematy dotyczące dzieci w wieku wczesnoszkolnym. Czynią to w sposób przystępny, rzeczowy i kompetentny. Wszystkie tomiki serii powstają z udziałem wykwalifikowanych pedagogów i psychologów; ich autorami są ludzie, którym bliski jest świat dziecka. /Powyższy opis pochodzi od wydawcy/.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Radlin
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Konie i ich niezwykły świat / [tł. z jęz. wł. Zofia Pająk]. - Kielce : Jedność, cop. 2013. - 27, [5] s. : il. kolor. ; 29 cm.
(Jedność dla Dzieci / Jedność)
(Poznać, Zrozumieć, Pokochać / Jedność)
Ciekawski, wrażliwy, śmiały, płochliwy, harmonijny, majestatyczny, zwinny, sprężysty, silny... Jednym słowem: wyjątkowy! Koń to nadzwyczajnie piękne zwierzę, posiadające doskonałą pamięć i wrodzoną ciekawość, inteligentne, z silnymi predyspozycjami do życia społecznego. Koń okazuje swoje potrzeby i wyraża emocje, komunikując je na różne sposoby. Jeśli jest traktowany z szacunkiem i miłością, potrafi zbudować bardzo bliską relację z ludźmi, z którymi ma częsty kontakt.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Radlin
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 636.1(02.053.2) (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Radlin
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 272 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Radlin
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 27(4):327(4)"19/20" (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ozdoby na Wielkanoc / Martha Steinmeyer ; [tł. Justyna Rajczyk]. - Kielce : Jedność, cop. 2011. - 30 s., [4] s. tabl. złoż. : il. (gł. kolor.) ; 21 cm.
("Jedność" dla Dzieci)
niewielka książeczka Marthy Steinmeyer pt. Ozdoby na Wielkanoc, która zawiera kilkanaście oryginalnych i uroczych pomysłów na uczynienie świąt jeszcze bardziej niezwykłymi. Dodatkowo jest też propozycją na wspólne (i kreatywne) spędzenie czasu rodziców z pociechami. Główne zalety książeczki to: proste instrukcje wykonania i szczegółowe przedstawienie kolejnych etapów pracy; piękne, jasne ilustracje, przedstawiające gotowe już ozdoby oraz dołączone wzory do kopiowania, co znacznie ułatwia tworzenie swoich dzieł.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Radlin
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 745.54:398.33](02.025.2) (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Ja i Moje Emocje)
Książka ta w przystępny sposób pokazuje dzieciom, jak bronić się przed tymi, którzy chcą im dokuczyć lub zrobić krzywdę. Umiejętność powiedzenia agresorom „Daj mi spokój!” nie jest łatwa, ale dzięki mądrym poradom przedstawionym w tej książce każde dziecko będzie potrafiło poradzić sobie z tymi, którzy są dla nich niemili. I, co jeszcze ważniejsze, pomoże im nawiązywać dobre relacje z rówieśnikami. Żywe i bliskie rzeczywistości kolorowe ilustracje zachęcają dzieci do rozmowy na ważne tematy...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Radlin
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Radlin
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.122.2-93 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Radlin
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Jedność dla Dzieci)
Koziołek jest przeszczęśliwy! Dostał piękny nowy płaszcz i czuje się w nim kimś wyjątkowym. Czy zdoła poświęcić swój skarb dla uratowania kogoś, kto bardzo potrzebuje pomocy? Wspólne czytanie tej pełnej perypetii historii przyniesie mnóstwo emocji zarówno małym, jak i dużym czytelnikom, a wzruszające zakończenie z pewnością wszystkich zaskoczy.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Radlin
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
–Mamo, do czego służy pępek? Wiem, że kiedy byłam w twoim brzuchu, wychodził z niego sznurek, który pomagał mi rosnąć. Ale teraz… po co mi on? – Och, Ninko… nie masz pojęcia, jak się cieszę, że zadałaś mi to pytanie! Tak długo na nie czekałam… Nina właśnie poznała rodzinny sekret – tajemnicę pępka! I teraz wie, że wychodzi z niego niewidzialna nitka łącząca ją z wszystkimi, których kocha: z mamą, tatą, dziadkami, ciociami, wujkami i kuzynami, a także z przyjaciółmi, którzy są dla niej jak rodzina. Już nigdy więcej nie będzie się smucić, gdy nie ma przy niej najbliższych, ponieważ wie, że ta nitka łączy ją z nimi niezależnie od czasu i miejsca! To pełna ciepła i pozytywnych emocji opowieść o miłości wśród najbliższych, a także o tym, że najważniejsze rzeczy czasem są dla nas niewidoczne [lubimyczytać.pl].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Radlin
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Jedność dla Dzieci)
Poznajcie fakty i ciekawostki dotyczące różnych gatunków zwierząt bytujących w oceanicznej głębi! W nieprzeniknionych ciemnościach. Z lataką w ręku, zanurkujcie do podwodnego świata... jeśli tylko starczy wam odwagi.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Radlin
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 591.9(26) (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Radlin
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
("Jedność" dla Dzieci)
Młody czytelnik może dzień po dniu dowiadywać się wielu nowych rzeczy, sprawdzać swoją spostrzegawczość i zręczność, rozwiązywać zagadki, uczyć się nowych słówek z języka angielskiego albo przez chwilę się relaksować… A po roku będzie o wiele bystrzejszy, mądrzejszy i zręczniejszy!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Radlin
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 001:(02.053.2) (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Radlin
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 745:394:391 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Radlin
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.131.1-93 I N (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej